Comprende directamente. Sin traducir.

Una forma diferente de
empezar a aprender
un idioma.

Escucha un idioma real. Descubre situaciones de la vida real. Aprende a comprender directamente, sin traducir.

No necesitas memorizar listas interminables ni traducir cada palabra. Directo te ayuda a conectar el idioma con su significado mediante escenas familiares de la vida real.

Sin tarjeta de crédito. 10 escenas completas gratis.

Idioma real.
Situaciones reales.
Sala de estar Microescena 1 de 6
Un padre y un niño en una sala de estar
▶Escucha la escena…
Un niño abriendo una puerta en una escena real
Un significado claro en una escena real
La diferencia

¿Puedes sentir
la diferencia?

Una palabra que tienes que traducir se siente distinta de una que comprendes al instante. Directo empieza a entrenar esa comprensión directa.

LA FORMA HABITUAL
Añade un paso más en tu mente.
→
→
SonidoTraducciónSignificado
✕ Te obliga a pensar mientras la otra persona sigue hablando.
LA FORMA DE DIRECTO
Conecta el sonido directamente con el significado.
→
SonidoSignificado
✓ Practica comprender sin traducir.
El secreto de Directo

¿Por qué no entrenar esa habilidad desde el primer día?

Muchos métodos empiezan traduciendo. Directo se centra en algo distinto: conectar directamente los sonidos de un nuevo idioma con su significado.

En lugar de esperar a que esa conexión se fortalezca con el tiempo, empieza a practicarla desde tu primera lección.

→
→
ESCUCHA. DESCUBRE. RECONOCE. COMPRENDE.
La experiencia de aprendizaje

Cómo funciona Directo

Un proceso sencillo y natural que desarrolla la comprensión, escena a escena.

1

Elige un tema de la vida real

Empieza con situaciones cotidianas: el hogar, la comida, las personas y los lugares.

Nivel 1AExplora tu mundo
Sofá en una habitación familiarHogar y objetos cotidianos
Cama y necesidades cotidianasNecesidades diarias
Personas en casaPersonas y vida social
Una acción cotidianaAcciones y acontecimientos
Ir de un lugar a otroLugares y desplazamientos
Personas interactuando en la vida cotidianaTu mundo
2

Entra en una escena concreta

Elige un lugar conocido, como la sala de estar, y céntrate en tres significados nuevos.

Hogar y objetos cotidianos
Sala de estar
Sala de estar3 anclas de significado
›
Dormitorio
Dormitorio3 significados
›
Lámpara
Objetos personales3 significados
›
Puerta
Acciones cotidianas3 significados
›
3

Escucha. Después, descubre el significado.

Escucha sonidos nuevos en frases reales. La imagen revela un significado claro.

Sala de estar Ancla 1 de 3
?Hombre sentado en un sofá en una sala de estar
Escucha primero. La imagen aparece después.
4

Comprueba lo que has entendido

Escucha la palabra y elige la imagen correcta, sin traducir.

Sala de estar
Persona sentada en un sofáNiño junto a una puertaMujer encendiendo una lámparaCama con almohada
Escucha un sonido. Reconoce su significado.
5

Desbloquea la historia

Escucha las tres palabras que ya conoces juntas en una escena breve y natural.

Sala de estar
🔓 Historia desbloqueada
Padre observando a un niño cruzar la sala de estar
Reconoce sonidos familiares juntos en una escena real.
Tu camino

Tu camino
hacia una comprensión real.

Sigue tus avances mientras reconoces más palabras, completas más escenas y mejoras tu comprensión del lenguaje hablado.

Directo 🇪🇸 Español
Aprendiendo español

Tu progreso

1,820de 2.541
Anclas
reconocidas
612de 847
Escenas
completadas
5,420de 7.261
Palabras
encontradas
🔥 Racha de 18 días
◷ 36 h 20 min de escucha

Progreso ilustrativo para esta demostración; no corresponde a resultados reales de usuarios.

Tu próximo paso

Empieza a comprender gratis.

Empieza a aprender. O vuelve a intentarlo de otra manera. Diez escenas completas gratis. Sin tarjeta de crédito.

Empieza a comprender gratis →

Continúa por 6 USD al mes o 49 USD al año · Inglés, español, francés y ruso